To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.
You have chosen not to accept cookies when visiting our site.
The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.
By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.
If you already have purchased a subscription, please log in
![](http://ortec.site/777/templates/cheerup1/res/banner1.gif)
What is the translation of "assignment" in Portuguese?
"assignment" in portuguese, assignment {noun}.
- volume_up missão
- autorização
- transferência escrita
assignation {noun}
- volume_up encontro amoroso
- encontro marcado
assigned {adj.}
- volume_up delegado
assignable {adj.}
- volume_up transferível
- transmissível
assignments {pl}
- volume_up tarefas
Translations
- open_in_new Link to source
- warning Request revision
assigned {adjective}
Assignable {adjective}, assignments {plural}, context sentences, english portuguese contextual examples of "assignment" in portuguese.
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.
Monolingual examples
English how to use "assignment" in a sentence, english how to use "assignation" in a sentence, english how to use "assigned" in a sentence, english how to use "assignable" in a sentence, english how to use "assignments" in a sentence, english how to use "encontro amoroso" in a sentence, english how to use "encontro marcado" in a sentence, english how to use "transferível" in a sentence, english how to use "atribuível" in a sentence, english how to use "tarefas" in a sentence, collocations, "give the assignment" in portuguese.
- volume_up dar a atribuição
"accept the assignment" in Portuguese
- volume_up aceitar a atribuição
"assignment editors" in Portuguese
- volume_up editores de atribuição
Synonyms (English) for "assignment":
- appointment
- designation
- duty assignment
- apportioning
- apportionment
- transferable
- transferrable
- assigned responsibility
- assigned role
- assigned seat
- assigned seating
- assigned target
- assigned task
- assigned to
- assigned value
- assigned work
- assignment editors
- assignment include
- assignment involve
- assignment reporter
- assignment require
- assignments
- assimilable
Have a look at the English-Thai dictionary by bab.la.
Social Login
- Consultar o Linguee
- Propor como tradução para "assignement"
Apps do Linguee
▾ fontes não verificadas (português → inglês) (pt → en).
- Não é um bom exemplo para a tradução acima.
- As palavras marcadas estão incorretas.
- A tradução não se ajusta à minha pesquisa.
- A tradução não deveria estar em laranja
- A tradução está incorreta ou é de má qualidade.
![o que e assignment em portugues Inglês na Ponta da Língua](https://www.inglesnapontadalingua.com.br/wp-content/uploads/2020/06/logo-large.png)
A diferença entre Task, Assignment e Duty
Recebi um email no qual a leitora quer saber qual a diferença entre as palavras task, assignment e duty. A dúvida ocorreu pois ela leu o significado das três palavras e notou que elas podem ser usadas com o sentido de tarefa. Logo, em qual contexto usar cada uma delas? Continue lendo para aprender!
No sentido de “tarefa”, task é tida como uma palavra formal. Os dicionários de sinônimos dizem ainda que “task” está relacionada a uma tarefa difícil ou desagradável.
» The robot can carry out a variety of tasks. (O robô pode executar várias tarefas.) » Our first task will be to set up a communications system. (Nossa primeira tarefa é montar um sistema de comunicação.) » Getting hold ot the information was no easy taks. (Conseguir juntar as informações não foi uma tarefa fácil.) » My first real task was to prepare for the meeting. (Minha primeira tarefa foi organizar a reunião.)
Além de tarefa, assignment pode ser interpretada como “missão”, “incumbência”. É algo dado a alguém como parte de seu trabalho. Trata-se de algo desafiador e/ou especial a ser executado. Geralmente, o assignment nos é dado por alguém que está acima de nós na hierarquia da vida: professor, chefe, pais, mãe, avô, etc.
» Infiltrating the gang was the most difficult assignment I’ve ever had. (Infiltrar-me na gangue foi a missão/tarefa mais difícil que já tive.) » His first assignment as a reporter was to cover the local election. (A primeira incumbência/tarefa dele como repórter foi cobrir as eleições locais.)
No inglês americano, “assignment” é também a tarefa dada como parte de uma matéria. Essa tarefa exigirá um pouco mais dos alunos. Ou seja, pode ser um trabalho de pesquisa, uma redação mais elaborada sobre algum assunto e coisas assim. É comum ouvirmos/lermos a combinação “homework assignment”.
» The teacher hasn’t given us an assignment this week. (A professora não nos deu nenhuma tarefa esta semana.) » Please hand in your assignments by 30 October. (Favor entregar os projetos até 30 de outubro.) » I have a lot of reading assignments to complete before the end of term. (Tenho várias tarefas de leitura para fazer antes do fim do semestre/período.)
A palavra “duty” é melhor interpretada com o sentido de “dever” ( obrigação, responsabilidade ). Podemos dizer que se tratam daquelas tarefas obrigatórias que nos são impostas por questões morais, éticas, legais, etc.
» Your duties include answering the phone. (Suas obrigações incluem atender ao telefone.) » It is your duty as a parent to protect your children. (É seu dever como pai proteger seus filhos.) » I felt it was my duty to tell them the truth. (Senti que era minha responsabilidade contar a verdade a eles.) » If new employees are unable to carry out their duties, they may be fired. (Se os novos empregados são incapazes de executar suas tarefas/obrigações, devem ser demitidos.)
Para aprender a usar task, assignment e duty corretamente, a dica é a mesma de sempre: observe como elas são usadas em textos escritos ou falados. Obseve o contexto onde elas aparecem e as palavras sendo usadas juntas a elas (collocations). Só assim você será capaz de aprender quando deverá usar uma ou outra.
That’s all for today! Take care you all! 🙂
A Diferença entre Rob, Steal e Burgle
O que significa sink or swim, aprenda também.
![o que e assignment em portugues](https://www.inglesnapontadalingua.com.br/wp-content/uploads/2016/09/o-que-significa-tower-over.jpg)
O que significa TOWER OVER?
Toda língua é idiomática [metafórica].
![o que e assignment em portugues](https://www.inglesnapontadalingua.com.br/wp-content/uploads/2015/01/Se-Envolver-com-o-Inglês.png)
O que significa se envolver com o inglês?
Tradução diálogo i.
![o que e assignment em portugues Turn The Clock Back Significado](https://www.inglesnapontadalingua.com.br/wp-content/uploads/2020/06/turn_the_clock_back_significado-390x220.png)
Turn the Clock Back :: qual o significado dessa expressão?
![o que e assignment em portugues](https://www.inglesnapontadalingua.com.br/wp-content/uploads/2015/12/runner-up-2.jpg)
O que significa RUNNER UP?
![o que e assignment em portugues](https://www.inglesnapontadalingua.com.br/wp-content/uploads/2023/01/all_the_time_ou_the_whole_time-390x220.jpg)
ALL THE TIME e THE WHOLE TIME | qual a diferença entre elas?
![o que e assignment em portugues](https://www.inglesnapontadalingua.com.br/wp-content/uploads/2017/11/capital_de_giro_em_ingles.jpg)
CAPITAL DE GIRO em inglês – Como é que se diz?
Um comentário.
Legal o post, poderia acrescentar a palavra “chores” também, oq acha?!
![o que e assignment em portugues](https://www.inglesnapontadalingua.com.br/wp-content/uploads/2022/10/popup_chunks.jpg)
- Consultar o Linguee
- Propor como tradução para "assigned"
Apps do Linguee
▾ dicionário inglês-português, assigned adjetivo / particípio passado —, atribuídas adj, assign ( sb./sth. ) verbo —, designar algo v, indicar algo/alguém v, assign sth. to ( sb./sth. ) verbo —, confiar algo a alguém v, assigned task s —, value assigned s —, assigned number s —, assigned functions pl —, assigned tasks pl —, assigned group s —, assigned risk s —, ▾ fontes não verificadas (português → inglês) (pt → en).
- Não é um bom exemplo para a tradução acima.
- As palavras marcadas estão incorretas.
- A tradução não se ajusta à minha busca.
- A tradução não deveria estar em laranja
- A tradução está incorreta ou é de má qualidade.
Rimas para a palavra Assignment
Encontre palavras semelhantes, sinônimos de assignment, frases em ordem alfabética, pesquisar o dicionário inglês-português por carta, inglês - português, português - inglês.
Para apoiar o nosso trabalho, convidamo-lo a aceitar cookies ou a subscrever.
Optou por não aceitar cookies ao visitar o nosso sítio.
O conteúdo disponível no nosso sítio é o resultado do esforço diário dos nossos editores. Todos eles trabalham para um único objetivo: fornecer-lhe um conteúdo rico e de alta qualidade. Tudo isto é possível graças às receitas geradas pela publicidade e pelas subscrições.
Ao dar o seu consentimento ou ao subscrever, está a apoiar o trabalho da nossa equipa editorial e a garantir o futuro a longo prazo do nosso sítio.
Se já adquiriu uma subscrição, por favor inicie sessão
Qual é a tradução de "assignments" em Português?
"assignments" em português, assignments {pl.}.
- volume_up tarefas
assignation {subst.}
- volume_up encontro amoroso
- encontro marcado
assigned {adj.}
- volume_up delegado
assignable {adj.}
- volume_up transferível
- transmissível
assignment {subst.}
- volume_up missão
- autorização
- transferência escrita
assignments {plural}
- open_in_new Link para a fonte
- warning Solicitar revisão
assignation {substantivo}
Assigned {adjetivo}, assignable {adjetivo}, assignment {substantivo}, exemplos de uso, english portuguese exemplos contextuais de "assignments" em português.
Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.
Exemplos monolíngües
English como usar o "assignments" em uma frase, english como usar o "assignation" em uma frase, english como usar o "assigned" em uma frase, english como usar o "assignable" em uma frase, english como usar o "assignment" em uma frase, english como usar o "tarefas" em uma frase, english como usar o "encontro amoroso" em uma frase, english como usar o "encontro marcado" em uma frase, english como usar o "transferível" em uma frase, english como usar o "atribuível" em uma frase, "committee assignments" em português.
- volume_up atribuições de comitê
- volume_up atribuições do comitê
"course assignments" em português
- volume_up atribuições do curso
"dangerous assignments" em português
- volume_up atribuições perigosas
Sinônimos (inglês) para "assignation":
- apportioning
- apportionment
- transferable
- transferrable
- appointment
- designation
- duty assignment
- assigned to
- assigned value
- assigned work
- assignment editors
- assignment include
- assignment involve
- assignment reporter
- assignment require
- assignments
- assimilable
- assimilate the information
- assimilate the knowledge
- assimilated
- assimilation
- assist a client
Busque mais palavras no dicionário Português-Espanhol .
![o que e assignment em portugues logotipo](https://dicionario.priberam.org/img/dicionario_single.webp)
- Pesquisa nas Definições
- Como consultar
- Abreviaturas
Acordo Ortográfico de 1990
Variedade do português, importante: as definições acima são guardadas em cookies. se os cookies não forem permitidos, esta janela aparecerá sempre que visitar o site., mais pesquisadas do dia, verbo transitivo e intransitivo.
[Antigo] [Antigo] O mesmo que assinar .
Palavras vizinhas
Dúvidas linguísticas, palavra do dia, nome masculino.
1. [ Náutica ] [ Náutica ] Série de pranchas ou chapas que no costado do navio se colocam sobre as tábuas que formam o fundo do costado do navio e encaixam nos entalhes da quilha.
2. [Brasil] [Brasil] [ Náutica ] [ Náutica ] Abertura na amurada, geralmente para passagem de carga pesada ou de grandes dimensões. = CISBORDO
Configurações
Velocidade da fala, tradução de textos, texto de origem, resultados de tradução, tradução de documentos, arrastar e soltar.
![o que e assignment em portugues o que e assignment em portugues](https://ssl.gstatic.com/translate/drag_and_drop.png)
![](http://ortec.site/777/templates/cheerup1/res/banner1.gif)
Tradução de sites
Insira um URL
Tradução de imagens
- Comunicação, RH
Dicionário Corporativo: Assignment
![Dicionário Corporativo: Assignment 1 Dicionário Corporativo: Assignment - B2 Midia](https://b2midia.com.br/wp-content/uploads/2019/12/tarefa-1.jpg)
Como está sua agenda?
Na tradução para o português, a palavra assignment recebe o significado de tarefa e no meio corporativo é utilizada para referir-se as atribuições do profissional dentro da organização em que atua, bem como a sua agenda de compromissos à ser cumprida.
Confira outros termos relevantes em nosso Dicionário Corporativo.
Compartilhar:
Continue lendo.
![Por que ter uma TV Corporativa: 8 motivos 2 Por que ter uma TV Corporativa e como fazer um projeto de TV Corporativa](https://b2midia.com.br/wp-content/uploads/2024/05/iStock-1351449923.jpg)
Por que ter uma TV Corporativa: 8 motivos
Conheça alguns motivo do por que ter uma TV Corporativa em um mundo onde a atenção é disputada por diversos...
![Como melhorar a comunicação interna na empresa 3 Mulher trabalhando em como melhorar a comunicação interna na empresa](https://b2midia.com.br/wp-content/uploads/2024/05/iStock-851025660.jpg)
Como melhorar a comunicação interna na empresa
A comunicação é crucial para o sucesso das empresas. Um dos desafios do mundo corporativo é melhorar a comunicação interna...
![Software de comunicação interna: Como escolher o melhor? 4 Pessoas utilizando um Software de Comunicação Interna](https://b2midia.com.br/wp-content/uploads/2024/04/iStock-1490901354.jpg)
Software de comunicação interna: Como escolher o melhor?
A comunicação interna eficaz nas organizações é uma ferramenta estratégica para potencializar a eficiência operacional e a cultura empresarial. Logo,...
Entre em contato com nossos especialistas
![o que e assignment em portugues Imagem](https://b2midia.com.br/wp-content/themes/theme-b2/images/cta-woman.webp)
Soluções de energia verde
Meteoro atravessa Portugal e deixa rasto de luz
De acordo com a maior parte dos relatos, o “clarão de luz” foi visível na maior parte do território continental nacional. Segundo a Proteção Civil, caiu como meteorito em Castro Daire
![o que e assignment em portugues Meteoro atravessa Portugal e deixa rasto de luz](https://images.impresa.pt/expresso/2022-03-10-ExpressoAutor.jpg-b01ea5a1/1x1/mw-72)
Um meteoro de grandes dimensões terá sido avistado nos céus portugueses e espanhóis na noite deste sábado. O fenómeno, descrito como um “clarão de luz”, foi reportado por volta das 23h50.
De acordo com a maior parte dos relatos, entretanto partilhados nas redes sociais, o rasto de luz – umas vezes considerada esverdeado, outras mais azulado – que atravessou a atmosfera foi visível na maior parte do território continental nacional.
Segundo a Proteção Civil, terá caído como meteorito na povoação de Pereira, freguesia de Pinheiro, em Castro Daire. Contactados pela rádio TSF, os Bombeiros Voluntários de Castro Daire confirmaram a ocorrência sem acrescentar quaisquer dados adicionais sobre a mesma.
- Mais Partilha
Tem dúvidas, sugestões ou críticas? Envie-me um e-mail: [email protected]
Europeias 2024
SIC Notícias
De Bugalho com o traje de Ponte de Lima a Temido de gerberas na Madeira: a campanha ainda não começou, mas os candidatos estão na estrada
Pedro Miguel Coelho
Martim Silva
Marta Gonçalves
Dez anos depois da troika, despesas militares têm de levantar voo para garantir soberania aérea — e a febre Taylor Swift já anda no ar
Pode afirmar-se no parlamento que "uma determinada raça ou etnia é mais burra ou preguiçosa" aguiar-branco diz que sim, escolas afetadas pela greve na função pública esta sexta-feira, adamastor fúria é o primeiro carro superdesportivo português: vai custar 1,6 milhões de euros.
Eleições na Madeira 2024
Marta Caires
Eleições na Madeira: PAN e IL recusam fazer acordos
Ainda não há plano de verão e maioria dos médicos já esgotaram horas extra, guerras de hoje e de ontem em cannes: a ucrânia de loznitsa e o cambodja de rithy panh na era de pol pot.
Francisco Ferreira
Ministra da Cultura volta a casa para anunciar que vai mudar quase tudo
Christiana Martins
Entrevista a Lenny Kravitz: “Fui educado para agradar a todos. Ponho os sentimentos e as necessidades dos outros à frente dos meus”
Mário Rui Vieira
Tu és burro e você é preguiçoso
Paulo Baldaia
Joana Ascensão
Um clarão de luz iluminou o país de madrugada: Foi um meteoro? Caiu como meteorito? O que se sabe até agora?
Governo diz ter encontrado um défice de 100 milhões na fundação para a ciência e a tecnologia.
Hugo Séneca
Vítor Cardoso: “Conseguimos descrever o universo com a matemática. Se ele obedece a princípios matemáticos já é um salto metafísico”
Guerra na Ucrânia
Mais de um ano depois, Putin apoia proposta da China para paz na Ucrânia. Mas há um problema: “o plano não é realista”
“há pessoas em situação de sem-abrigo que têm uma ocupação e rendimento, que não conseguem pagar habitação”, putin quer criar “zona tampão” em kharkiv, ucrânia lança enxame de drones sobre rússia e crimeia (o 813.º dia em guerra).
Reino Unido
Nova arma do Reino Unido pode derrubar um "enxame" de drones e custa menos do que "uma chávena de chá"
Fernando alvim: “ficam para sempre as imortais palavras de francisco penim: ‘a responsabilidade é tua e vais carregá-la toda a vida’”, lenny kravitz: “no verão passado, meti-me no carro e conduzi até portugal. acabei na comporta”, "sinto-me aliviada": problemas de saúde mental levam jovem de 29 anos a recorrer à eutanásia, meteorito: "é expectável que qualquer detrito tenha caído no oceano atlântico".
Humor à primeira vista
“O povo português não está habituado a ver uma mulher como eu a fazer comédia. Como sou feminina acham que tenho a mania que sou boa”
Doar sangue é urgente: há quatro grupos em níveis críticos.
Que Voz é Esta?
“Uma colega tem tatuagens nas costas, o diretor puxou-lhe o decote e perguntou: ‘E aqui, também tens tatuagens?’; tivemos de fazer queixa”
Morreu ricardo monis, criador da coleção ricky, o menino que anda de cadeira de rodas.
Ganhar Dinheiro
Atenção à fatura de eletricidade em junho
Temos de Falar
Ana Galvão: “Fiquei muito incomodada quando soube que o Nuno [Markl] tinha outra pessoa. Passei um dia inteiro a chorar em casa”
- Nenhum resultado
Como habilitar o JavaScript no Windows
Muitos sites da Internet contêm JavaScript, uma linguagem de programação de script que é executada no navegador da Web para tornar os recursos específicos na página da Web funcionais. Se o JavaScript tiver sido desabilitado no navegador, o conteúdo ou a funcionalidade da página da Web poderão ser limitados ou indisponíveis. Este artigo descreve as etapas para habilitar o JavaScript em navegadores da Web.
Informações adicionais
Internet explorer.
Para permitir que todos os sites dentro da zona da Internet executem scripts na Internet Explorer:
![o que e assignment em portugues No menu do navegador da Web, clique em Ferramentas ou no ícone "Ferramentas" (que parece uma engrenagem) e selecione Opções de Internet.](https://support.content.office.net/pt-br/media/9b74379b-dcae-4fb1-9f07-819553260d1d.png)
Quando a janela "Opções da Internet" for aberta, selecione a guia Segurança.
![o que e assignment em portugues Na guia "Segurança", verifique se a zona da Internet está selecionada e clique no "nível personalizado..." Botão.](https://support.content.office.net/pt-br/media/590ca724-4d17-743f-93ed-d4f1d245876d.png)
Quando a janela "Aviso!" abrir e perguntar: "Tem certeza de que deseja alterar as configurações dessa zona?", selecione Sim.
Clique em OK na parte inferior da janela Opções da Internet para fechar a caixa de diálogo.
![o que e assignment em portugues Clique no botão Atualizar para atualizar a página e executar scripts.](https://support.content.office.net/pt-br/media/3c2132b9-a0d0-fff1-1ec6-c59c5c79384c.png)
Para permitir scripts em um site específico, ao deixar o script desabilitado na zona da Internet, adicione o site específico à zona de sites confiáveis:
![o que e assignment em portugues No menu do navegador da Web, clique em Ferramentas ou no ícone "Ferramentas" (que parece uma engrenagem) e selecione Opções de Internet.](https://support.content.office.net/pt-br/media/90202cc5-20ba-63be-acf8-fc6ae9869d84.png)
Clique em Fechar e clique em OK na parte inferior da janela Opções da Internet para fechar a caixa de diálogo.
![o que e assignment em portugues Clique no botão Atualizar para atualizar a página e executar scripts.](https://support.content.office.net/pt-br/media/629b7ece-ad95-50ed-0394-5ba980eb7ca3.png)
Google Chrome
Para habilitar o JavaScript no Google Chrome, examine e siga as instruções fornecidas em Habilitar JavaScript em seu navegador para ver anúncios em seu site .
Firefox da Mozilla Corporation
Para habilitar o JavaScript no Firefox, examine e siga as instruções fornecidas nas configurações do JavaScript para páginas da Web interativas .
![o que e assignment em portugues Facebook](https://support.microsoft.com/images/Facebook-GrayScale.png)
Precisa de mais ajuda?
Quer mais opções.
Explore os benefícios da assinatura, procure cursos de treinamento, saiba como proteger seu dispositivo e muito mais.
![o que e assignment em portugues o que e assignment em portugues](https://support.content.office.net/pt-br/media/f4e85874-2a1a-438d-9c3c-17b069c454c0.png)
Benefícios da assinatura do Microsoft 365
![o que e assignment em portugues o que e assignment em portugues](https://support.content.office.net/pt-br/media/a9241eee-a729-4513-97b4-5b87c381c21b.png)
Treinamento do Microsoft 365
![o que e assignment em portugues o que e assignment em portugues](https://support.content.office.net/pt-br/media/9e557d93-f803-44df-a274-1282d542cf63.png)
Segurança da Microsoft
![o que e assignment em portugues o que e assignment em portugues](https://support.content.office.net/pt-br/media/fbf6e41b-ddbe-43db-a616-7a8e48d43d18.png)
Centro de acessibilidade
As comunidades ajudam você a fazer e responder perguntas, fazer comentários e ouvir especialistas com conhecimento avançado.
![o que e assignment em portugues o que e assignment em portugues](https://support.content.office.net/pt-br/media/9255871d-06a6-4de5-9236-5fd7af100c5c.png)
Perguntar à comunidade da Microsoft
![o que e assignment em portugues o que e assignment em portugues](https://support.content.office.net/pt-br/media/ccb7c2a6-17dd-4cc3-88b7-8da966e59f59.png)
Microsoft Tech Community
![o que e assignment em portugues o que e assignment em portugues](https://support.content.office.net/pt-br/media/bcd2fdf1-530a-482f-b96d-5f2f2a49ac66.png)
Windows Insiders
Insiders do Microsoft 365
Essas informações foram úteis?
Agradecemos seus comentários.
![o que e assignment em portugues Cambridge Dictionary](https://dictionary.cambridge.org/pt/external/images/logo-lrg-small.png?version=6.0.11)
- Cambridge Dictionary +Plus
- Desconectar
Significado de assign em inglês
Your browser doesn't support HTML5 audio
assign verb [T] ( CHOOSE )
- Every available officer will be assigned to the investigation .
- The textbooks were assigned by the course director .
- Part of the group were assigned to clear land mines .
- Each trainee is assigned a mentor who will help them learn more about the job .
- We were assigned an interpreter for the duration of our stay .
- accommodate
- accommodate someone with something
- administration
- arm someone with something
- hand something back
- hand something down
- hand something in
- hand something out
- re-equipment
- reassignment
Você também pode encontrar palavras relacionadas, frases e sinônimos nos tópicos:
assign verb [T] ( SEND )
- She was assigned to the Paris office .
- All the team were assigned to Poland.
- advertisement
- employment agency
- equality, diversity and inclusion
- reinstatement
- relocation expenses
- testimonial
assign verb [T] ( COMPUTING )
- 3-D printing
- adaptive learning
- additive manufacturing
- hexadecimal
- hill climbing
- telerobotics
- word processing
assign verb [T] ( GIVE LEGALLY )
Verbo frasal, assign | dicionário americano, assign | inglês para negócios, exemplos de assign, tradução de assign.
Obter uma tradução rápida, gratuita!
Palavra do Dia
a computer program designed to have a conversation with a human being, usually over the internet
![o que e assignment em portugues Searching out and tracking down: talking about finding or discovering things](https://dictionary.cambridge.org/pt/rss/images/searching.jpg)
Searching out and tracking down: talking about finding or discovering things
![o que e assignment em portugues o que e assignment em portugues](https://dictionary.cambridge.org/pt/rss/images/neobank_orig.jpg)
Palavras novas
Aprenda mais com +Plus
- Recentes e recomendados {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
- Significados Explicações claras de inglês natural, escrito e falado inglês Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
- Gramática e Dicionário de Sinônimos Explicações sobre o uso escrito e falado natural Gramática Dicionário de Sinônimos
- Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
- inglês-chinês (simplificado) Chinese (Simplified)–English
- inglês-chinês (tradicional) Chinese (Traditional)–English
- inglês-holandês neerlandês-inglês
- inglês-francês francês-inglês
- inglês-alemão alemão-inglês
- inglês-indonésio indonésio-inglês
- inglês-italiano italiano-inglês
- inglês-japonês japonês-inglês
- inglês-norueguês norueguês-inglês
- inglês-polonês polonês-inglês
- inglês-português português-inglês
- inglês-espanhol espanhol-inglês
- English–Swedish Swedish–English
- Dicionário +Plus Listas de Palavras
- assign (CHOOSE)
- assign (SEND)
- assign (COMPUTING)
- assign (GIVE LEGALLY)
- americano Verb
- Business Verb
- Translations
- Todas as traduções
To add assign to a word list please sign up or log in.
Adicione assign a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
{{message}}
Algo deu errado.
Houve um problema ao enviar o relatório.
- Skip to content
The Cornell Lab of Ornithology builds the eBird global platform for communities and partners around the world to advance data-driven science, education, and conservation.
Change Region
Figueira de castelo rodrigo.
- News & Resources
- Recent Checklists
- Trip Reports
- Illustrated Checklist
- Hotspot Map
- Rare Bird Alerts
- Printable Checklist
Global Big Day - 11 Maio 2024
Available languages.
![o que e assignment em portugues](https://cdn.download.ams.birds.cornell.edu/api/v1/asset/https://is-ebird-wordpress-prod-s3.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/sites/62/2024/05/gbd-2024-wordmark-rct-en-min-1-768x432-1.jpg)
Vem fazer parte da maior equipa de observação de aves do mundo! O Global Big Day é uma celebração anual das aves que existem em nosso redor. Não importa onde estejas, junta-te a nós virtualmente neste dia 11 de maio e vem comemorar o Dia Mundial das Aves Migratórias partilhando através do eBird as tuas observações.
Participar é fácil – podes participar no Global Big Day inclusivamente a partir de casa. Se tiveres 5 a 10 minutos de tempo livre, reporta as suas observações de aves na página web do PortugalAves/eBird ou através da app eBird . Se tiveres mais tempo, submete várias listas de aves ao longo do dia. Nunca se sabe que surpresas poderás encontrar. As tuas observações também irão ajudar-nos a saber mais acerca das populações globais de aves através de produtos como estes mapas animados de abundância da Ciência eBird.
O ano passado, o Global Big Day reuniu mais observadores de aves de diferentes países do que nunca. Mais de 58 000 pessoas observaram 3,2 milhões de aves e submeteram 148 000 listas de aves no eBird, estabelecendo novos recordes mundiais para um único dia de observação de aves. Queres ajudar-nos a bater os recordes do ano passado?
Como participar
- Regista-te no eBird: O eBird é uma plataforma online que reúne listas de observação de aves e é usada por milhões de observadores de aves por todo o globo. É esta plataforma que nos permitirá compilar as observações de todos numa enorme lista do Global Big Day e, ao mesmo tempo, recolher dados que podem ajudar os cientistas a saber mais sobre as aves. Regista-te aqui no ebird. É 100% gratuito, do início ao fim.
- Vai observar aves no dia 11 de maio: É assim de simples. Não precisas de ser nenhum especialista ou de ficar fora o dia inteiro, até mesmo 10 minutos a observar aves a partir da tua casa podem contar. O Global Big Day irá decorrer desde a meia-noite até à meia-noite do dia seguinte, no teu fuso horário. Podem reportar-se as espécies que encontrares a partir de qualquer local do mundo.
- Utiliza o eBird para reportar as aves que observares ou escutares: Podes submeter as tuas observações através do nosso website ou utilizar a app eBird , que é gratuita e que torna ainda mais fácil a partilha das observações. Submete as tuas listas de observações até dia 14 de maio para serem incluídas aquando da divulgação dos resultados da iniciativa.
- Acompanha as observações que vão sendo partilhadas: Ao longo do dia, acompanha em tempo real as observações submetidas a partir de mais de 200 países na nossa página web do Global Big Day .
Relatórios de viagens do eBird no Global Big Day
Os relatórios de viagem do eBird são uma ótima maneira de partilhares onde estiveste e que espécies encontraste no Global Big Day . Basta criar um relatório de viagem eBird para o dia 11 de maio de 2024. Conforme fores submetendo listas de observações e fizeres o upload de fotos/vídeos durante o Global Big Day , esses dados serão automaticamente adicionados ao teu relatório de viagem. Envia o link do relatório de viagem para amigos e familiares para que eles o possam acompanhar. Saiba mais sobre os relatórios de viagem do eBird .
![o que e assignment em portugues](https://is-ebird-wordpress-prod-s3.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/sites/62/2024/05/Screenshot-2024-03-04-at-2.58.39-PM.png)
Cria um Relatório de Viagem eBird para o dia 11 de maio de 2024 para partilhares as tuas localizações, listas de espécies e fotos/vídeos do Global Big Day deste ano. Também podes criar Relatórios de Viagem eBird para os Global Big Day anteriores , semelhantes ao Global Big Day do Michael em Mayo, em 2023 (ver acima).
Dicas Pro para o Global Big Day
- Se és novo no eBird ou desejas tornar as tuas listas de aves mais valiosas para ciência e conservação, faz o nosso curso gratuito eBird Essentials .
- A app gratuita Merlin Bird ID da Universidade de Cornell pode ajudar-te a identificar as aves que vires e ouvires no Global Big Day .
- Usa o eBird Mobile Explore para encontrar espécies reportadas recentemente ou novos locais de observação de aves na tua proximidade.
- Tira fotos e faz gravações de sons e adiciona-os à tua lista de aves ; elas podem acabar na página web do Global Big Day !
- Torna as tuas observações mais valiosas: submete listas completas , conta as aves que observares e submete várias listas de aves ao longo do dia.
- Compartilha o que estás a observar nas redes sociais com #GlobalBigDay !
No dia 11 de maio, esperamos que faças parte de nossa equipa global de observação de aves. Diverte-te, aproveita as aves que encontrares, mantém-te seguro e partilha as tuas observações no PortugalAves/eBird. Porque no nosso mundo, todas as aves contam.
![](http://ortec.site/777/templates/cheerup1/res/banner1.gif)
IMAGES
VIDEO
COMMENTS
Assignment of a member of staff to a post of head or deputy head of a unit at any level shall be for functional reasons only. A afectação de um agente a u m lugar d e chefe de unidade ou de chefe de unidade adjunto, independentemente do grau, deve ser sempre motivada por razões de carácter funcional.
Português: assignment n (short task) (tarefa) atribuição sf : serviço sm : His boss gave him three assignments to be completed by the end of the week. O chefe deu-lhe três serviços que deveriam estar prontos até o fim da semana. assignment n (work given to students) (escolar) tarefa sf : The teacher told his students to hand in their ...
Assignment of a member of staff to a post of head or deputy head of a unit at any level shall be for functional reasons only. A afectação de um agente a u m lugar d e chefe de unidade ou de chefe de unidade adjunto, independentemente do grau, deve ser sempre motivada por razões de carácter funcional.
ASSIGNMENT tradução: trabalho, incumbência, missão, serviço, atribuição, delegação, trabalho [masculine], tarefa…. Veja mais em Dicionário Cambridge ...
Tradução de 'assignment' e muitas outras traduções em português no dicionário de inglês-português. ... English Portuguese Exemplos contextuais de "assignment" em Português . ... e a melodia cromática de um clarinete, indica que, em seu sonho, o rei já antegoza os prazeres do encontro amoroso que terá no ato seguinte.
ASSIGNMENT translate: trabalho, incumbência, missão, serviço, atribuição, delegação, trabalho [masculine], tarefa…. Learn more in the Cambridge English ...
Tradução de "assignment" em português. The new assignment will only be applied once the computer restarts. A nova atribuição será aplicada somente quando o computador for reiniciado. A rectangle is used to list operations, arithmetic or assignment. Um retângulo é usado para listar operações, aritmética ou atribuição.
Translation for 'assignment' in the free English-Portuguese dictionary and many other Portuguese translations. ... O título, "borró cassette", traduzido para o português para "apagar a fita" é "uma expressão para fingir algo, geralmente um relacionamento ou encontro amoroso, não aconteceu em primeiro lugar". ... Amelfa também acaba ...
Tradução de 'assignment' e muitas outras traduções em português no dicionário de inglês-português. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share
Muitos exemplos de traduções com "an assignment" - Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções. Consultar o Linguee ... Pesquise por palavras ou grupos de palavras em dicionários bilingues de alta qualidade e utilize o buscador de traduções com mil milhões de exemplos da internet. Blog Imprensa. Apps do Linguee ...
O gerente atribuiu a tarefa de entrevistar candidatos à vaga de assistente dele. assign [sb] [sth] ⇒ vtr (charge with a task) encarregar vt : Sarah's supervisor assigned her the task of writing the company newsletter. O supervisor de Sarah encarregou-a da tarefa de escrever o boletim de notícias da empresa. assign [sb] to do [sth] v expr ...
ASSIGN tradução: alocar, atribuir, designar, designar. Veja mais em Dicionário Cambridge inglês-português
Muitos exemplos de traduções com "assignement" - Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções. Consultar o Linguee; Propor como tradução para "assignement" ... que é membro da organização, mesmo se, em determinados casos e nomeadamente quando a competência é mista, os Estados-Membros da Comunidade podem também ...
ASSIGNMENT. Além de tarefa, assignment pode ser interpretada como "missão", "incumbência". É algo dado a alguém como parte de seu trabalho. Trata-se de algo desafiador e/ou especial a ser executado. Geralmente, o assignment nos é dado por alguém que está acima de nós na hierarquia da vida: professor, chefe, pais, mãe, avô, etc.
Muitos exemplos de traduções com "assigned" - Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções. Consultar o Linguee; Propor como tradução para "assigned" Copiar ... É com base nestas condições que o Tratado atribui as responsabilidades de uma forma eficiente e clara, conferindo à política monetária o objectivo ...
ecb.europa.eu. Many translated example sentences containing "assigned" - Portuguese-English dictionary and search engine for Portuguese translations.
It was my last assignment before joining the consulate on Earth. Foi o meu último serviço, antes de me juntar ao consulado, na Terra. Download this dictionary assignment n. task, mission; transfer of ownership or rights. Download this dictionary assignment s. missão, tarefa; transferência de direitos ou posse.
assignments {plural} volume_up. assignments (também: chores, tasks) volume_up. tarefas {f. pl.} more_vert. That translates into less than five percent of the inspection assignments. expand_more Isso significa apenas cinco por cento das tarefas das inspecções.
1. Relativo a monitória ou a aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor o que souber a respeito de um facto (ex.: carta monitória; processo monitório). nome masculino. 2. Aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor. = MONITÓRIA. Origem etimológica: latim monitorius, -a, -um, que avisa, que serve de aviso ...
O serviço do Google, oferecido sem custo financeiro, traduz instantaneamente palavras, frases e páginas da Web do português para mais de cem outros idiomas. Tradutor. Configurações. Velocidade da fala. Normal. Testar. Lenta. Testar. Mais lenta. Testar. Fazer login. Tradutor.
ASSIGNMENT significado, definição ASSIGNMENT: 1. a piece of work given to someone, typically as part of their studies or job: 2. a job that…
Na tradução para o português, a palavra assignment recebe o significado de tarefa e no meio corporativo é utilizada para referir-se as atribuições do profissional dentro da organização em que atua, bem como a sua agenda de compromissos à ser cumprida. Confira outros termos relevantes em nosso Dicionário Corporativo.
Expresso. Um meteoro de grandes dimensões terá sido avistado nos céus portugueses e espanhóis na noite deste sábado. O fenómeno, descrito como um "clarão de luz", foi reportado por volta das 23h50. De acordo com a maior parte dos relatos, entretanto partilhados nas redes sociais, o rasto de luz - umas vezes considerada esverdeado ...
Na caixa de diálogo Configurações de Segurança - Zona da Internet, clique em Habilitar para Script Ativo na seção Scripting. Quando a janela "Aviso!" abrir e perguntar: "Tem certeza de que deseja alterar as configurações dessa zona?", selecione Sim. Clique em OK na parte inferior da janela Opções da Internet para fechar a caixa de ...
ASSIGN significado, definição ASSIGN: 1. to give a particular job or piece of work to someone: 2. If you assign a time for a job or…
O Global Big Day é uma celebração anual das aves que existem em nosso redor. Não importa onde estejas, junta-te a nós virtualmente neste dia 11 de maio e vem comemorar o Dia Mundial das Aves Migratórias partilhando através do eBird as tuas observações. Participar é fácil - podes participar no Global Big Day inclusivamente a partir ...